VEO LA LUNA EN EL CIELO - Vejo a lua no Ceu (1976)

En el siglo XX, la trama muestra la lucha de una pareja para vivir un gran amor. Adaptada del cuento homónimo de Marques Rabelo y ambientada en Río de Janeiro, a principios del siglo XX.
Fernando (Eduardo Tornaghi), joven de clase media alta, está enamorado de Suzana (Norma Blum), una joven pobre. El noviazgo de los dos contradice a la familia del chico. Para luchar contra el prejuicio de los padres, defender sus sentimientos y su relación con Suzana, Fernando tiene una difícil pelea en casa y acaba expulsado. La pareja muere al final de la novela, pero se reencuentra en el cielo.

PEDRO (Alberto Pérez) - dueño de una fábrica de medias en permanente amenaza de quiebra. El sentimiento de fracaso es acentuado por el hecho de no haber sido capaz de luchar por la herencia de la familia, que acabó en manos de parientes lejanos. Sin embargo, busca disimular la situación en el hogar. Mantiene un comportamiento rígido con la mujer, Filoca (Aracy Cardoso), y los hijos, no permitiendo que su palabra sea discutida.

FILOCA (Aracy Cardoso) - mujer de Pedro (Alberto Pérez), tiene una preocupación obsesiva con la salud. En el caso de los niños, Cuando Fernando (Eduardo Tornaghi) es expulsado de casa, hace varios intentos para que Pedro lo perdone.

FERNANDO (Eduardo Tornaghi) - joven, banquero, hijo primogénito de Pedro (Alberto Pérez) y Filoca (Aracy Cardoso). Tiene fecha de matrimonio con Suzana (Norma Blum), de quien esta emamorado. Su padre, sin embargo, no acepta su elección por tratarse de una moza de origen humilde. Fernando, dispuesto a llevar adelante sus planes, enfrenta a la familia y acaba expulsado de casa. Para evitar que Suzana sufra, esconde de ella la verdad, diciendole que sus padres están viajando.

MARGARITA (Tamara Taxman) - normalista, es la más vieja de las hijas de Pedro (Alberto Pérez) y Filoca (Aracy Cardoso). Apoya a Fernando (Eduardo Tornaghi), pero cree que su hermano debería ser menos rebelde delante de su padre.

CAROLINA (Cristina Aché) - pianista, hija de Pedro (Alberto Pérez) y Filoca (Aracy Cardoso). Recoge los gatos que encuentra en la calle y los lleva a casa, sin que su padre, que detesta los animales, desconfíe.
EDGARD (Márcio Bernstein) - niño soñador y curioso, hijo de Pedro (Alberto Pérez) y Filoca (Aracy Cardoso). Con sólo 11 años, se enamora de la hija del vecino, Lu (Miriam Fischer), con quien sueña casarse un día.

DORÓ (Isabela García) - hija menor de Pedro (Alberto Perez) y Filoca (Aracy Cardoso), muy vinculada con Edgard (Márcio Bernstein), quiere participar en sus secretos, pero siempre es detenida por su hermano.

SUZANA (Norma Blum) - moza de origen humilde, novia de Fernando (Eduardo Tornaghi). Su mayor preocupación es que su familia la rechace, por lo que se esfuerza por mantener una buena apariencia en la expectativa de ser presentada a los futuros suegros. Creyendo que los padres de Fernando están en el exterior, insiste en que el novio aplace la fecha del matrimonio, pues no quiere casarse sin la bendición de Pedro (Alberto Pérez) y Filoca (Aracy Cardoso).

CARMEM (Cleide Blota) - tía de Suzana (Norma Blum), responsable de la educación de la joven. Aprueba el matrimonio de la sobrina con Fernando (Eduardo Tornaghi), ocupándose de la confección del vestido de novia y del ajuar.

JACINTO (Ítalo Rossi) - amigo de Fernando (Eduardo Tornaghi), lo conoce en un bar después de que el joven fue expulsado de casa y despedido del empleo. Queriendo ayudarlo, le ofrece una pieza en la casa donde vive con su mujer, Augusta (Monah Delacy). Se convierte en confidente y cómplice de Fernando, evitando que Suzana (Norma Blum) desconfíe de los problemas del novio.

AUGUSTA (Monah Delacy) - mujer de Jacinto (Ítalo Rossi), soporta resignadamente los malos tratos del marido.

EUSÉBIO (Claudio Cavalcanti) - gerente de la fábrica de medias de Pedro (Alberto Perez), es el único que conoce la real situación de la empresa. A pesar de ser solidario con el patrón, está interesado en ser socio de la fábrica. Cree que, en sus manos, el negocio saldrá de la quiebra.

MARIA (Elisa Fernandes) - hermana de Eusebio (Claudio Cavalcanti), está enamorada de Fernando (Eduardo Tornaghi) y está dispuesta a luchar por su amor, aun sabiendo que está comprometido con Suzana (Norma Blum).

LU (Miriam Fischer) - novia de Edgard (Márcio Bernstein), sueña con casarse con él.
ZIZI (Solange Radislovich) - viuda, madre de Lu (Miriam Fischer). Intenta mantener a su hija bajo permanente vigilancia, pero no siempre lo logra.

MARIANA (Cléa Simões) – ex-esclava, empleada de la casa de Pedro (Alberto Perez) y de Filoca (Aracy Cardoso), pasa el tiempo contando historias de su juventud. Su mayor sueño es saber el día en que nació para tener una fiesta de cumpleaños.
JOÃO (Camilo Bevilácqua) - mejor amigo de Fernando (Eduardo Tornaghi) y su compañero en el banco.
MARTA (Ana Cristina) - novia de Juan (Camilo Bevilácqua).
ANJO (Isaac Bardavid) - gay de la región, vende y repara utensilios domésticos. Casi enloquece persiguiendo a Edgard (Márcio Bernstein), que cree que es un bandido peligroso.


Otras Imágenes: